ГБН В.3.1-00013741-12:2011, п. Ж.1
ГБН В.3.1-00013741-12:2011 Магістральні газопроводи. Ремонт дуговим зварюванням в умовах експлуатації. Проект, остаточна редакція
Ж.1 Приклад форми операційно-технологічної карти складання та ручного дугового зварювання неповоротних стиків підсилюючої муфти ЗАТВЕРДЖУЮ: Головний інженер УМГ «.......................» __________ .................. « ____» ____________ 20... р.
................... Лінійне Виробниче Управління Магістральних Газопроводів Об'єкт - МГ “.....” км, (Ремонт (підсилення) ділянки газопроводу з дефектом).
Операційна технологічна карта складання та ручного дугового зварювання неповоротних стиків підсилюючої муфти
1.ХАРАКТЕРИСТИКА ТРУБ І ЕЛЕМЕНТІВ:
Сертифікат на трубу газопроводу: №......... від ............................. р | Сертифікат на муфту: №......... від ............................. р | Сертифікат на приставні та облицьовувальні кільця: №......... від ............................. р
Діаметр, мм | Товщина стінки, мм | Марка або тип трубної сталі | Нормативна межа міцності, кГ/мм² | Еквівалент вуглецю (С екв.) Труба∅.......... | ......... | .................. | ............ | ............ Приставне кільце∅.......... | ......... | .................. | ............ | ............ Обечайка ∅....... | ......... | .................. | ............ | ............ Муфта ∅................. | ......... | .................. | ............ | ............
2.ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД РЕМОНТНОЇ МУФТИ. L ≈1200 (уточнити за розмірами дефектів згідно звітів)
РИС.1. Конструктивні розміри та зварні шви на муфті
3.ЗМІСТ ОПЕРАЦІЙ ТА ВИМОГИ ДО НИХ.
3.1.Підготовка та розмітка. - попередньо перед монтажем розмітити місця установки муфти та приставних кілець – регламентується довжиною муфти. (Муфта накладається симетрично дефектному місцю). 3.2.Очистка труб та елементів. - внутрішню поверхню кілець та зовнішню поверхню труби очистити від забруднення; - зону установки приставних кілець прокрасити ґрунтовкою типу – МЛ. 3.3.Підготовка кромок так конструктивні вимоги до крайок - крайки під зварювання повинні мати наступні параметри: притуплення має складати 1,5мм; розробка кромок під – 25-30° по всьому периметру; - оглянути поверхні ,кромки приставних кілець; - царапини, риски, задири на тілі труби глибиною більш як 0,2 мм , але не більше 0.2 t зашліфувати; - кромки та внутрішню і зовнішню поверхні біля них шириною не менше 10.0 мм зачистити до чистого металу, поздовжні зварні шви на муфті та приставних кільцях зішліфувати до рівня поверхні труби; 3.4.Сладання елементів муфти. Елементи муфти складати в наступній послідовності: а) виконати установку напівобечайок над дефектом - шви розташувати в горизонтальній площині; б) під кільцеві крайки муфти установити стрічку , зсув відносно крайок труби ±1,5мм в) провести зварювання поздовжніх швів муфти (див.рис.4), шви №№1,2; г) виконати установку приставних кілець (див.Рис.2; д) в місцях зварювання приставних кілець між собою під майбутній шов вставити підкладку зі сталі 08, 10 форматом 110х25х1; е) виконати зварювання поздовжніх швів на приставних кільцях (див.Рис.3), шви №№ 3,4,5,6; Складання виконувати за допомогою стяжних струбцин. Величина зазору між трубою та приставним кільцем повинна складати < 0,3 мм; ПРИХВАТКИ. Прихватки на муфті виконувати по схемі: довжина прихваток 100мм з дистанцією 200 мм між ними.
ОБЛИЦЬОВУВАЛЬНУ ОБЕЧАЙКУ УСТАНОВИТИ ТА ПРИВАРИТИ ПІСЛЯ ГЕРМЕТИЗАЦІЇ ЗАЗОРІВ ПІД ПРИСТАВНИМ КІЛЬЦЕМ ТА МУФТОЮ
РИС.2. СХЕМА СКЛАДАННЯ приставних кілець та МУФТІ
3.5.Підігрів елементів муфти та труби. Роботи проводити при додатній температурі навколишнього середовища!
3.6.Зварювання . НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ВИКОНУВАТИ ПРИВАРКУ ПІДКЛАДКИ ДО ТРУБИ!
- виконати зварювання кореневого шару шва електродами з основним покриттям за схемами представленими на рис. 3,4,; - зачистити кореневий шар шва від шлаку та бризг; - виконати зварювання заповнюючого і облицювального шарів шва; - провести пошарову зачистку шва; - зрізати стяжні струбцини шліфмашинкою, поверхні зачистити.
4.ПОСЛІДОВНІСТЬ ВИКОНАННЯ ШАРІВ ТА ФОРМИ ШВІВ
РИС.3. ЗВАРНІ ШВИ НА ПРИСТАВНИХ КІЛЬЦЯХ №№ 3,4,5,6
а) Поздовжні шви №№ 1,2,7,8,9,10 б) Кільцеві шви №№ 11, 12 в) Кільцеві шви №№ 13, 14 РИС. 4. ПОШАРОВЕ ВИКОНАННЯ ЗВАРНИХ ШВІВ НА МУФТІ та ОБЛИЦЬОВУВАЛЬНИХ КІЛЬЦЯХ
5.0.Зварювальні матеріали, режими прожарювання і зварювання
Найменування | Марка електроду та його діаметр, мм | Температура прожарювання ,С | Термін прожарювання, год | Зварювальний струм, А 1-й (кореневий) шар | УОНІ13/45А, ∅3.0 | 350 | 3.0 | 90-120 Заповнюючі та облицьовуючий шар | УОНІ13/55Р, ∅4,0 | 350 | 4.0 | 120-160
6.0.Контроль якості зварювання, - стики підлягають R-контролю та УЗК
Головний зварник _____________ _________ /.........................../ (дата) З даною технологічною картою ознайомлені зварники ___________________________ /___________________/ Дані для ТК представив начальник ЛЕС ___________________________
[стор. 146–149: растрові сторінки (форма Ж.1), текст набрано за рендером; креслення (рис. 1–4) не транскрибовано]
Ж. 2 Приклад форми операційно-технологічної карти ремонту ручним дуговим зварюванням поверхневих дефектів труб УЗГОДЖЕНО ЗАТВЕРДЖУЮ Головний інженер УМГ "______________" _______________ ___________________ ОПЕРАЦІЙНО-ТЕХНОЛОГІЧНА КАРТА (WPS) ремонту ручним дуговим зварюванням поверхневих дефектів труб
Характеристики труб<br>Номер ТУ, сертифіката | Характеристики труб<br>Діаметр, мм | Характеристики труб<br>Товщина стінки t, мм | Характеристики труб<br>Марка чи тип сталі | Характеристики труб<br>Нормативна межа міцності, МПа | Характеристики труб<br>Еквівалент вуглецю Се, % | Підготовка поверхонь під наплавлення, послідовність виконання швів. форма наплавлення | Зварювальні матеріали ТУ 14-3-1938-2000 №63913 | 1420 | 16,8 | 10Г2ФБ | > 560 | 0,41 | | Для зварювання першого, заповнюючих, контурного та облицювального шарів наплавлення: - тип електроду Е8018 (Е60); - марка електроду ОК 74.70, АНО-ТМ 60, УОНИ-13/65. L-77-148-7(H)-31 | 1420 | 19.5 | Х70 | > 560 | 0,40 | | Для зварювання першого, заповнюючих, контурного та облицювального шарів наплавлення: - тип електроду Е8018 (Е60); - марка електроду ОК 74.70, АНО-ТМ 60, УОНИ-13/65.
[стор. 150: зображень не витягнуто: 1 (графіка — схеми розроблення та послідовності наплавлення, див. PDF)]
Параметри | Найменування шару зварного шва<br>Перший | Найменування шару зварного шва<br>Заповнюючий | Найменування шару зварного шва<br>Облицювальний | Найменування шару зварного шва<br>Контурний Діаметр електроду, мм | 3,0-3,25 | 4,0 | 4,0 | 3,0-3,25 Зварювальний струм, А | 90-110 | 120-140 | 120-150 | 110-130 Род струму, полярність | постійний, зворотна | постійний, зворотна | постійний, зворотна | постійний, зворотна Напруга на дузі, В | 22-24 | 22-24 | 22-24 | 22-24
Додаткові вимоги та рекомендації Для визначення границь розроблення поверхневих дефектів труби та вибору методів ремонту зварюванням (наплавленням) використовують набор гнучких шаблонів круглої або овальної форми. Поверхневі дефекти підлягають ремонту зварюванням (наплавленням), якщо максимальна площа одного розроблення не перевищує 20000 мм², при цьому залишкова товщина стінки труби t_зал повинна бути не менше 3,0 мм. Загальна площа розроблень під наплавлення не повинна перевищувати 40000 мм² на один погонний метр труби.
ПЕРЕЛІК ТА ПОСЛІДОВНІСТЬ ОПЕРАЦІЙ СКЛАДАННЯ ТА ЗВАРЮВАННЯ
№ | Операція | Зміст операції | Обладнання та інструмент 1 | 2 | 3 | 4 1 | Підготовка дефектних ділянок | ● Видалити ізоляційне покриття та очистити поверхню труби механічним способом на ширину не менше 150 мм від границь гаданого розроблення. ● Провести розмітку контуру розроблення. Границі контуру розроблення повинні бути круглої або овальної форми з прямолінійними та криволінійними ділянками, при цьому більша вісь та прямолінійні границі розроблення повинні бути розташовані вздовж вісі труби. ● З метою уточнення границь дефектів, виявлення можливих розшарувань стінки труби, поверхневих та внутрішніх дефектів на відстані не менше ніж 100 мм від контуру гаданого розроблення виконується візуальний, вимірювальний та ультразвуковий контроль. При товщині стінки, яка виходить за межу мінусового допуску, наявності розшарування метала труби, неприпустимих дефектів на контрольованих ділянках стінки труби та в зварних швах, ремонт зварюванням (наплавленням) дефектних ділянок не допускається. ● Усунути шліфуванням поверхневі дефекти (риски, задири) глибиною більше ніж 0,4 мм, при цьому товщина стінки труби не повинна виходити за межу мінусового допуску. | ● Скребок ● Газовий пальник ● Шліфувальна машинка ● Шліфувальні круги ● Шліфувальні щітки ● Лупа ● Лінійка ● Ультразвуковий дефектоскоп (товщиномір) ● Гнучкий шаблон 2 | Розроблення дефектних ділянок | ● Провести просушування дефектної ділянки до температури 50 °С незалежно від температури оточуючого повітря. ● Провести розроблення дефектних ділянок механічним способом для отримання необхідної форми під зварювання (наплавлення). Розроблення виконується вздовж осі труби. Радіус переходу від скосу кромок до дна розроблення R повинен складати 6,0 мм. Розроблення дефектів повинно забезпечити їх повне видалення в повздовжньому та окружному перетинах і не повинно перевищувати фактичну глибину дефектів більше ніж на 1,0 мм. Залишкова товщина стінки t_зал повинна бути не менше ніж 3,0 мм. ● Зачистити до металевого блиску прилеглі до розроблення ділянки на ширину не менше ніж 20 мм. | ● Газовий пальник ● Прибор для вимірювання температури стінки труби ● Шліфувальна машинка ● Шліфувальні круги ● Шліфувальні щітки ● Універсальний шаблон зварника ● Штангенциркуль ● Лінійка ● Лупа 3 | Попередній підігрів | ● Провести попередній підігрів розроблення дефектної ділянки до 150 °С при будь-якій температурі оточуючого повітря. ● Контролювати температуру не менш ніж в 4 точках по контуру розроблення на відстані 15,0 мм від кромок. ● Виконувати супутній (міжшаровий) підігрів до температури 150 °С у випадках зниження температури нижче 100 °С попереднього шару зварного шва перед накладанням наступного. | ● Газовий пальник ● Прибор для вимірювання температури стінки труби 4 | Наплавлення дефектних ділянок | ● Наплавлення кожного шару виконується вузькими валиками з перекриттям 2,0-3,0 мм по зустрічно-симетричній схемі. Напрямок виконання валиків у кожному наступному шарі повинен бути протилежним попередньому напрямку. ● Наплавлення однієї дефектної ділянки повинно виконуватися одним зварювальником за один етап без перерви. ● Наплавлення повинно бути багатошаровим, не менше 2-х шарів. ● Провести наплавлення першого шару електродами з основним видом покриття діаметром 3,0-3,25 мм на зварювальному струмі 90-110А. Ширина валиків першого шару повинна бути 4,0-6,0 мм. ● Провести наплавлення заповнюючих шарів електродами з основним видом покриття діаметром 4,0 мм на зварювальному струмі 120-140А. Ширина валиків заповнюючих шарів повинна бути 8,0-10,0 мм. ● Кількість валиків в кожному шарі залежить від ширини розроблення. ● Провести наплавлення облицювального шару електродами з основним видом покриття діаметром 4,0 мм на зварювальному струмі 120-150А. Підсилення h = 2,0-3,0 мм. ● Провести наплавлення контурного шва з коливаннями перпендикулярно до граничній лінії розроблення електродами з основним видом покриття діаметром 3,0-3,25 мм на зварювальному струмі 110-130А. Контурний шов повинен мати ширину 8,0-12,0 мм і перекривати основний метал на 2,0-2,5 мм. ● В процесі наплавлення кожний шар повинен бути зачищений механічним способом. Підрізи, незаплавлені кратери та "опіки" на основному металі недопустимі. ● Зачистити облицювальний шар та контурний шов механічним способом до досягнення рівної поверхні наплавлення з підсиленням с = 0,5 -1,0 мм. ● Укрити відремонтовану ділянку труби вологонепроникаючим теплоізолюючим поясом до повного охолодження. | ● Зварювальний пост ● Шліфувальна машинка ● Шліфувальні круги ● Шліфувальні щітки ● Металева щітка ● Універсальний шаблон зварника ● Штангенциркуль ● Лінійка ● Лупа ● Термоізолюючий пояс 5 | Таврування | ● Нанести фарбою, що не змивається, тавро зварювальника, який виконав наплавлення, в безпосередній близькості від наплавлення. | ● Фарба 6 | Контроль якості наплавлення | ● Провести 100 % ультразвуковий контроль якості виконаних наплавлень на відремонтованих ділянках. ● У випадку виявлення неприпустимих дефектів в наплавленні дозволяється виконати одноразово їх ремонт. | ● Ультразвуковий дефектоскоп
Карта розроблена Дата посада підпис П.І.Б. Карта узгоджена Дата посада підпис П.І.Б.
Текст пункту — дослівно з документа. Перед використанням у проєкті звірте пункт з офіційним виданням.